| Português | Espanhol |
| A Cuadros | Xadrez |
| A Rayas | Listras |
| Blazer | Blazer |
| Boné | Gorra |
| Calça Jeans | Pantalon vaquero |
| Calças | Pantalon |
| Camisa | Camisa |
| Camiseta | Camiseta |
| Carteira | Billetera |
| Casaco | Abrigo |
| Cinta | Cinturón |
| Colete | Chaleco |
| Cueca | Calzoncillo |
| De lunares | De bolinhas |
| Estreito | Estrecho |
| Gorro | Gorro |
| Gravata | Corbato |
| Jaqueta de couro | Chaqueta de cuero |
| Largo | Ancho |
| Luvas | Guantes |
| Meias | Calcetines |
| Óculos de sol | Gafas de sol |
| Paletó | Chaqueta |
| Pantufa | Pantuflas |
| Pijama | Piyama |
| Pulôver | Jersey |
| Roupa desportiva | Ropa esportiva |
| Sapato | Zapato |
| Short | Short |
| Smoking | Esmoquin |
| Sombrero | Chapéu |
| Tamanho | Talla |
| Tecido | Tela |
| Tênis | Tenis |
| Traje | Traje |
| Traje de banho | Trahe de baño |
| Vitrine | Escaparate |
Aqui neste Blog você irá encontrar informações sobre a Língua Espanhola qualquer dúvida é só procurar por aki que estarei á disposição!
Ropas en Español!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
2 comentários:
A palavra saco simboliza a dificuldade de alguém que fala português e está aprendendo espanhol como língua estrangeira.
Para nós, saco é um recipiente de tecido, plástico, couro ou outro material aberto na parte da cima que serve para carregar alguma coisa. Mas, na América Hispânica, saco significa paletó. Já na Espanha, paletó é traduzido por chaqueta.
Quando esta peça de roupa só é usado por homem é chamada de americana.
A palavra corbata significa gravata. E pañuelos equivale a lenços.
Como fala essas roupas em chileno, boliviano, peruano etc?
Postar um comentário